본문 바로가기

3 Miền

(2)
2023.6.27. Mì 3 Miền Gold tôm chua cay đặc biệt(3미엔 골드 특제 매콤새우맛) / 새콤칼칼한 맛의 새우맛 베트남 라면 이어 소개할 상품은 'Mì 3 Miền Gold tôm chua cay đặc biệt(3미엔 골드 특제 매콤새우맛)' 이란 봉지라면입니다. 중량은 75g으로 패키지에 큼직한 새우 사진이 들어있어 이건 뭔가 프리미엄이다 싶어 호기심에 구매해 보았어요. 제품 포장 후면에 인쇄되어 있는 원재료 및 함량, 영양성분표, 그리고 조리 방법. 하단 부분을 좀 더 크게 확대시켜 보았습니다. 100g 당 열량이 410kcal인데 이 제품이 75g이니 대략 300kcal 정도. 그리고 역시 컵라면처럼 뜨거운 물을 부어 조리하는 방식으로 먹을 수 있습니다. 봉지 안에는 면과 함께 액상 스프 파우치와 건더기 후레이크 두 종의 파우치가 동봉되어 있습니다. 컬러 인쇄된 액상 스프 파우치 들어있는 거 보면 자국 내에서도 프리미엄..
2023.6.27. Mì 3 Miền Gold bò hầm rau thơm(3미엔 골드 쇠고기 허브조림맛) / 의외로 진짜 비주얼이 실했던 베트남 봉지라면 이번에 소개할 상품은 '3 Miền(3미엔)' 이라는 브랜드의 봉지라면 2종입니다. 일단 왼쪽에 있는 빨간 색 포장의 라면부터 시작합니다. 역시 사전 정보 없이 그냥 이미지만 보고 구매한 것. 'Mì 3 Miền Gold bò hầm rau thơm(3미엔 골드 쇠고기 허브조림맛)' 이란 이름의 제품으로 다른 라면들에 비해 가격대가 조금 높은 편인데, 'GOLD' 란 명칭이 있는 걸 보아 프리미엄 라인 제품으로 추정 중. 왼쪽 아래 '2X Nước cốt' 이라는 표기가 있는데 번역기로 돌려 보니 '2배 주스' 라고 번역이 되더군요. 정확한 뜻일지 모르겠습니다만 아마 2배로 농축된 맛? 진한 맛? 같은 거라고 보면 되지 않을까 생각됩니다. 제품 포장 후면입니다. 하단에 원재료 및 함량, 영양성분표, 조리..